Club Suzuki Québec

Salut à tous!

Je suis pas le meilleur en français mais j'ai vue ça sur d'autre forum dont un de mes anciens sur phpbb, c'est un correcteur automatique du français. C'est sûr c'est pas le top mais ça empêche des fautes mauvaises.

Je dis pas ça pour faire chier personne ou pour dire que certaine personne save pas écrire, moi-même chu sur que j'écris tout croche alors je me dis que ça serait un plus pour tout le monde?

By the way, si vous avez besoin d'un codeur de plus, je suis frais et dispos. Je demande pas d'être mod, j'ai pas la discipline pour dire quoi faire aux autres.

see ya

nodiaque a écrit:Salut à tous!

Je suis pas le meilleur en français mais j'ai vue ça sur d'autre forum dont un de mes anciens sur phpbb, c'est un correcteur automatique du français. C'est sûr c'est pas le top mais ça empêche des fautes mauvaises.

Je dis pas ça pour faire chier personne ou pour dire que certaine personne save pas écrire, moi-même chu sur que j'écris tout croche alors je me dis que ça serait un plus pour tout le monde?

By the way, si vous avez besoin d'un codeur de plus, je suis frais et dispos. Je demande pas d'être mod, j'ai pas la discipline pour dire quoi faire aux autres.

see ya

Ben daccord avec toi,ya des gens ici qui ont dla misere avec leur francais et faut relir 2-3 fois pour etre sure que cets bien ca quils ont ecrit.
Tres bonne idee de ta part!

le corekteur peu tu koriger dais chauze komme sa?

Non, il ne pourra pas ; ) Alexis restera donc un incompris...

En fait, voici ce qui serait corrigé dans ta phrase :

le corekteur peu tu koriger dais chauze komme sa?

Le correcteur va corriger des lettres inversées, des "s" qui manquent, des mots mal écrits, mais rien qui ne se ressemble pas au bon mot... En fait, le correcteur fonctionne par "correspondance" : si ton mot est mal écrit il va te le corriger avec le mot le plus proche dans son dictionnaire. Par exemple, si qqn écrit "mecage" au lieu de "message" le correcteur va probablement corriger par un mot du style "mécanique" ou ne le verra tout simplement pas pcq il n'aura rien de proche comme mot...

Les correcteurs orthographiques ne sont pas intelligents, loin de là... Ils fonctionnent tous par analogies... mais sont cependant très utiles pour corriger de petites fautes telles les "s", les doubles lettres, etc.

je n'ai jamais vu ça sur un forum mais je suis "pour".

certains ont une difficulté qu'on connais mais d'autres ne font aucun effort.

j'suis pas un pro non plus en français! mais probablement que ça ferais du bien, oui.

@+

meany ge a écrit:Non, il ne pourra pas ; ) Alexis restera donc un incompris...

En fait, voici ce qui serait corrigé dans ta phrase :

le corekteur peu tu koriger dais chauze komme sa?

Le correcteur va corriger des lettres inversées, des "s" qui manquent, des mots mal écrits, mais rien qui ne se ressemble pas au bon mot... En fait, le correcteur fonctionne par "correspondance" : si ton mot est mal écrit il va te le corriger avec le mot le plus proche dans son dictionnaire. Par exemple, si qqn écrit "mecage" au lieu de "message" le correcteur va probablement corriger par un mot du style "mécanique" ou ne le verra tout simplement pas pcq il n'aura rien de proche comme mot...

Les correcteurs orthographiques ne sont pas intelligents, loin de là... Ils fonctionnent tous par analogies... mais sont cependant très utiles pour corriger de petites fautes telles les "s", les doubles lettres, etc.

vrai.... et faux...

Prend antidote par exemple, il va comprendre ta phrase et sortir la règle de grammaire qui s'applique.

Pour les correcteurs de forum, ils sont renduent plus performant encore et ça phrase pourrais très bien être corrigé (par exemple, dans firefox il a celui en anglais et en se moment même, j'étais et ils soulignent tout les mots en rouge qui ont des erreurs et quand je lui demande, il trouve la bonne manière d'écrire... sauf que yer en anglais celui que j'ai lol).

Ce qu'il ne ferais pas c'est corriger des é pour des er (vice-versa) ou les erreurs de grammaires.

Par contre, ils seraient "semi-automatique". Il y a plusieurs façon de faire fonctionner ce genre de correcteur.

On peut faire qu'il souligne simplement les erreurs et laissent au choix l'utilisateur de consulter les correction suggéré ou pas.

On peut choisir de changer le piton envoyer pour "corriger" alors une 2e page apparaît avant d'envoyer, montrant les corrections faites, laissant l'usagé la chance de corriger s'il a changer des mots pour autres choses et ensuite envoyé la page.

On peut rajouter un bouton rajouter qui ouvre une autre fenêtre avec les erreurs et ambiguiter.

On peut faire que ça souligne les erreurs, confirme les modifications à l'utilisateurs avant d'envoyé.

Bref, tout cela dépend de ce que vous préférez, automatique (risque que les mots sois mêler), semi-automatique (souligne les erreurs, fait une page corrigé avant d'envoyé...) ou manuelle (piton corriger, souligne that's it).

Je connais très bien antidote et tous ces logiciels... je travaille là dedans. Ce que je dis, c'est que ça ne corrigera pas les phrases comme Alexis a écrite... ou ce qui est incompréhensible.

En effet, par contre en donnant les possibilités de mots, ils va réanalyser la phrase a chaque mot changé... Il est vrai qu'un correcteur de web ne le fera pas par contre, en moins de renvoyé encore les phrases au correcteurs.

there ya go, supporte 75 langues

http://www.phpbb.com/community/viewtopi ... 12525ebd1e

Tant que ca prend pas 3 heures ecrire un message !

2h45 c'est correcte?

nodiaque a écrit:2h45 c'est correcte?

Oui mais plus 45 secondes

Glass Shadow a écrit:Tant que ca prend pas 3 heures ecrire un message !

c est pas gentil sa